Wojna i Miłość - Jacek Kowalski

Otóż macie przechadzkę po słodkiej Francji i dawnej Prowansji, z zahaczeniem o krucjaty, rycerzy, trubadurów, damy, pastereczki, przydrożną karczmę, wino, baranki, świnki tudzież uwięzionego króla Ryszarda – aż po siermiężną, lecz mężną Polskę z bitwą pod Grunwaldem... Fascynująca podróż muzyczna w czasy średniowiecza, okraszona wyśmienitymi przekładami ówczesnych pieśni. Doskonałe, nie da się przestać słuchać!

SPIS UTWORÓW:

1. Anonim : WEZWANIE (II krucjata – 1146-1147) : Chevalier, mult estes guariz / Rycerze dobrej opieki
2. Marcabru: PASTORELA (poł. XII w.) : Pod płotem wszedłszy...
3. Anonim : BALLADA (XIII w.) : A l'entrada del tens clar
4. Thibaut de Champaigne: WEZWANIE (krucjata 1239) : Seignor, sachiés / Wiedzcie, panowie
5. Colin Muset : DO ZŁEGO SPONSORA (XIII w.) : Sire cuens, j'ai vïelé / Panie hrabio
6. Bertran de Born : POCHWAŁA WOJNY (XII w.)
7. Raembautz de Vaqueiras : Estampida (XII/XIII w.) : Calenda maia
8. Guiot de Dijon : PIOSENKA OPUSZCZONEJ (XIII w.): Chanterai por mon corage
9. Walter von  der Vogelweide : PIEŚŃ PALESTYŃSKA (przed 1230)
10. Ryszard Lwie Serce : PIEŚŃ WIĘZIENNA (1192-1194)
11. Colin Muset : JAK SPĘDZIĆ ZIMOWY URLOP (XIII w.): Quant je voi yver retorner / A kiedy zima
12. Anonim : PIEŚŃ NAJEMNIKÓW (koniec XV w.): Reveillez vous Piccars / Powstańcie, Pikardczycy
13. RYCERZ SMYS CZYLI LEGENDA HERBOWA KORABITÓW / t. & mel. JK
14. Conon de Béthune : POŻEGNANIE (III krucjata – 1188/1189) : Ahi! Amours, con dure departie / Ehej, miłosci...
15. Maciej Kazimierz Sarbiewski: ODA DO RYCERSTWA POLSKIEGO w przekładzie Samuela ze Skrzypny Twardowskiego (XVII w.), mel. JK
16. Anonim: PIEŚŃ O PRUSKIEJ PORAŻCE, KTÓRA SIĘ STAŁA ZA KRÓLA JAGIEŁŁA WŁADYSŁAWA. ROKU 1410 NAPISANA (XVI w.)

Posłuchaj niektórych utworów (1 minuta):

Jacek Kowalski i Klub Świętego Ludwika - Wojna i miłosc I

Jacek Kowalski i Klub Świętego Ludwika - Wojna i miłosc II

Jacek Kowalski i Klub Świętego Ludwika - Wojna i miłosc III

GRA KLUB ŚWIĘTEGO LUDWIKA W SKŁADZIE:
Jacek Kowalski – przekłady, teksty własne, śpiew, lira średniowieczna, citola
Tomasz Dobrzański – giterna, szałamaje, flety proste, dudy, piszczałka jednoręczna i bębenek
Agnieszka Obst – fidel
Marek Nahajowski – szałamaja, flety proste, flet poprzeczny
Julia Kosendiak – viola da gamba 
Henryk Kasperczak – lutnia renesansowa, teorba, rba
Olga Czernikow – wirginał, pozytyw
Jacek Muzioł – perkusja

Rok wydania 2009